2 ноября 2004 г. - 31 августа 2005 г.

    2 ноября 2004 г. состоялось торжественное открытие первой временной выставки МАЭ РАН в серии "Экспедиции продолжаются", организованной в рамках подготовки к 300-летию Кунсткамеры. Первый музей России - Кунсткамера - был основан Петром I в 1714 г. и фактически сразу же стал важнейшим центром академических экспедиций. Каждая из выставок будет сопряжена с рядом научных и медийных проектов, осуществляемых МАЭ РАН совместно с заинтересованными организациями.
    Подготовленная к 290-летию Кунсткамеры выставка "Jeynov - "Мы пришли" (арабы Узбекистана: образы традиционной культуры)" организована совместно МАЭ (Кунсткамера) РАН, Информационным агентством РОСБАЛТ и Продюсерским Центром "Санкт-Петербург - 21 век" при участии Международного Арабского Культурного Центра "Jeynov" и при содействии типографии "Циfra" (Санкт-Петербург).
    Впервые демонстрируются предметы традиционной культуры арабов, в течение нескольких веков проживающих в кишлаке Джейнау (Кашкадарьинская область, Миришкорский район республики Узбекистан). На рубеже XV - XVI вв. по приказу нового правителя несколько арабских племен переселили сюда из Северного Афганистана. Название кишлака (джай-и нау, перс.: "Новое место") местным населением интерпретируется как арабское джи'на - "мы пришли".
    Экспонирование коллекции сопровождается художественными фотографиями и видеофильмами, документирующими важнейшие стороны традиционной культуры 20-тысячного населения кишлака: Коран, мечеть-молитва, свадьба, ребенок, женщина, хлеб, мужчина, хлопок, ковер, глина.
    Выставка приурочена к выходу в свет книги Е. А. Резвана «"Коран 'Усмана" (Санкт-Петербург, Катта-Лангар, Бухара, Ташкент)». Арабы принесли с собой в Среднюю Азию святые реликвии, в числе которых была и одна из древнейших рукописей Корана в мире. Мусульмане полагали, что это - первосписок Священного Писания.
    Научная концепция выставки - Ефим Резван; фотографии - Татьяна Федорова; документальный фильм - Вячеслав Макаров, Кристина Герцовская; дизайн - Сергей Дужников; техническое сопровождение - Андрей Мельников.
    Авторы выражают искреннюю признательность г-ну Мурадулло Саидову, председателю паевого хозяйства "Jeynov" и руководителю Международного Арабского Культурного Центра.